2019年11月11日(星期一) 天晴
原定行程：[忠清北道](丹陽郡)丹陽大明渡假村 → [慶尚北道](青松郡)周王山國立公園[142公里/1小時40分鐘] → [慶尚北道](浦項市)浦項拉韓飯店[69公里/1小時30分鐘]。
實際行程：[仁川廣域市](中區)豪生仁川機場酒店 → [慶尚北道](青松郡)周王山國立公園[143公里/1小時45分鐘] → [慶尚北道](浦項市)浦項拉韓飯店[71公里/1小時35分鐘]。
實際開車214公里/3小時20分鐘
住宿：浦項拉韓飯店
地址：[慶尚北道](浦項市)北區，三湖路265號街1
電話： 054-230-7000
房型：海景雙床房
房租：633元(有信用咭10%優惠)已付款
訂房：Expedia(賺取165積分)
04:00，氣溫7度。一整夜下著雨。
06:00，氣溫8度。還下著不大不小的雨，而且霧很濃。
07:30霧已散，雨亦停。
昨夜一整晚下雨，還以為去不成周王山國立公園。去年11月就是因下雨關係，只去到周王山國立公園門前而放棄入公園。
昨天晚餐後到24小時便利店買了今天早餐材料。
08:15，食簡簡單單自煮早餐。Blog友Ah So說如果有少許青菜就更加配合。
早餐消費：2,750圜(19元)
安城湯麵，650圜(4元)。
方便麵，700圜(5元)。
腸仔，700圜(5元)。
即沖咖啡，700圜(5元)。
方便麵，700圜(5元)。
腸仔，700圜(5元)。
即沖咖啡，700圜(5元)。
去年住山景房下面就是露天停車場。
停車場一角
丹陽大明渡假村山景房方向
10:10，氣溫10度。離開酒店時仍下雨。
丹陽大明渡假村往周王山國立公園路線圖
快速公路收費：5,800圜(38元)
11:55，周王山國立公園前排隊進入停車場。開車不久已經停雨。
周王山國立公園收費停車場
停車場收費：5,000圜(33元)
周王山國立公園步道路線圖
公園資訊中心
好好笑，公園資訊中心內只有商店，旅遊中心正在裝修沒有辦公。
左面是廚房溪谷
大典寺石碑後就是售票處。
入場收費表
入場消費：7,000圜(46元)
65歲或以上人士免入場費，不知道遊客身份是否享有此優惠。
大典寺
大典寺後便是旗巖，也是周王山的標誌。
焚鐘樓
觀音殿及普光殿
大典寺內黃杏已褪色，紅楓亦不復見紅。
位於海拔720米的周王山國立公園總面積約為105平方公里，是韓國規模最小的國立公園。
公園內所走過的步道都是寬闊、平緩、易走。
如果早一個星期來，步道側及整個周王山都會是片片紅葉。
紅葉狀況不如理想，原因可能跟今年低溫天氣來得早一點吧！
廚房溪谷
這溪谷名字真的很正。
第一次在韓國看到松鼠，團友問1733在什麼情況下看到。1733說是因腳下的樹葉有聲響，便隨聲響追看就見到。謝謝Blog友草舍告知1733這是花栗鼠。
石壁巖
雖然已錯過紅楓銀杏盛開時段，但仍是有其可欣賞之處。
紫霞橋
步道兩側景物與剛才看到的截然不同。
神仙台
龍湫瀑布
龍湫瀑布(短片)
龍淵瀑布
這是公園內第三條瀑布 ─ 龍淵瀑布。至於第二條瀑布就無去到，原因好簡單，看了兩條瀑布的水量非常不足，估計第二條瀑布 ─ 碓臼瀑布都應該也是一樣吧！
14:10，氣溫14度。步行返回泓清潭。
天色又光亮了一點，景色的層次感隨之而增加一點。
有藍天喇！
回程路上時有陽光出現，襯有陽光一閃之際便即拍一兩張。
陽光下的大典寺
魚肉串
左面是香蔥蛋餅，右面就不知道是什麼。
山菜伴飯好好食，其餘配菜大部份都有食，而且都幾好食。
最左面是香蔥海鮮蛋餅，中間是山菜伴飯，右面是阿珠媽送的不知名薄餅。這個香蔥海鮮蛋餅內的海鮮是鮮魷魚，跟香蔥蛋餅很配搭。
午餐消費：24,000圜(158元)
山菜伴飯，9,000圜(59元)。
香蔥海鮮蛋餅，15,000圜(99元)。
菊花消費：5,000圜(33元)
離開周王山國立公園前，襯還遇上斜陽便拍拍照。
周王山國立公園往浦項拉韓飯店路線圖
15:50，氣溫18度。開車往今晚入住酒店。
車道上楓況(短片)1
車道上楓況(短片)2
車道上楓況(短片)3
車道上楓況(短片)4
16:50，第一次加柴油。
柴油消費：56,000圜(368元)
柴油每公升1,338圜(8.79元)
香港現時柴油每公升售價是14.6元。
17:25，氣溫17度，酒店免費地庫停車場。
浦項拉韓飯店
浦項拉韓飯店曾在去年11月住過，不過當年酒店名字叫浦項最佳西方酒店(Best Western Pohang Hotel)。
1509號海景雙床房，去年11月是住1606號海景雙人房。
房租：96,306圜(633元)早餐自費，去年是106,000韓元(745元)也是早餐自費。
迎日海景
左面是迎日臺。
玫瑰園、迎日臺和迎日海水浴場。
浦項拉韓飯店往胖子家烤肉店步行路線圖
20:05，氣溫13度。由飯店步行往食店。
[浦項市]胖子家烤肉店
團友原在手機上找到另一家食店在胖子家附近，到了店前才知道食店是逢星期一休息不營業。
點了一份豬頸肉和一份豬腩肉。
我們最喜愛的碳烤爐。
橡子果凍
橡子果凍感覺一般，不是我們杯茶。
豬腩肉一份
有店員替我們燒烤，但其他韓國客人就自己動手。
豬頸肉一份
覺得豬腩肉口感較豬頸肉好。
所以追加了一份豬腩肉。
烤豬肉晚餐消費：32,000圜(210元)
對岸是大型煉鏡廠。
迎日臺海水浴場
迎日臺海水浴場是韓國東海岸最大的沙灘，總長1,750米、寬40~70米。
海水浴場旁這段車道除了有小型酒店外，還有不少海鮮店和咖啡店。
浦項拉韓飯店(Lahan Hotel Pohang)
大型煉鋼廠
迎日臺
浦項拉韓飯店(Lahan Hotel Pohang)
玫瑰園
21:50，氣溫12度。遊完玫瑰園才回酒店休息。
D3_景點路線圖
機票總消費：4,424元
租車總消費：822,400圜(5,402元)
旅保總消費：288元
Wi-fi蛋總消費：180元
香港的士總消費：560元(來回)
D1_71,100圜(467元)。
D2_523元。
D3_633元。
早餐消費：
D1_217元。
D2_15,500圜(102元)。
D3_2,750圜(19元)。自煮早餐
午餐消費：
D1_無消費。飛機餐
D2_無消費。
D3_24,000圜(158元)。
晚餐消費：
D1_16,000圜(105元)。
D2_60,000圜(394元)。
D3_32,000圜(210元)。
雜用消費：
D1_85,420圜(561元)。家居用品及手信
D2_2,000圜(13元)。蘋果
D3_5,000圜(33元)。菊花
入場消費：
D1_無消費。
D2_6,000圜(39元)。
D3_7,000圜(46元)。
停車消費：
D1_無消費。
D2_3,000圜(20元)。
D3_5,000圜(33元)。
快速公路消費：
D1_無消費。
D2_15,500圜(102元)。
D3_5,800圜(38元)。
柴油消費：
D1_無消費。
D2_無消費。
D3_56,000圜(368元)。
行車里數：
D2，303公里。
D3，214公里。
行車時間：
D1，0小時25分鐘。
D2，4小時50分鐘。
D3，3小時20分鐘。
有陽光照一下確係靚D,
回覆刪除那個廚房川 廚房溪谷, 在韓巢地圖譯做 周房川 周王溪谷
https://map.hanchao.com/ssearch/%E5%91%A8%E7%8E%8B%E5%B1%B1?stype=all&cp=1&cx=503162&cy=422136&lv=10
[那個廚房川 廚房溪谷, 在韓巢地圖譯做 周房川 周王溪谷]
刪除我知呀，因為而家主要係用Naver Map，而Naver Map上是譯這個名字，所以我才選用這個名字。
哈~~ 韓文翻譯做中文就是有這個問題, 總是會出現不同的用字, 你心水清就會看懂明白, 好似我咁蠢蠢地,就會因字眼不同, 在google/韓巢/其他地圖 就會搜唔到出來
刪除韓文翻譯做中文就是有這個問題, 總是會出現不同的用字。
刪除絕對是，但不單只韓文，其他國家文字也一樣。以前未用Naver Map時候我都是採用韓巢地圖上的中文譯名，因為Naver Map有導航功能，在地圖上搜尋也很方便，例如搜尋附近食店之類，有中文店名，一看便知道大約是什麼類型的食店。又例如酒店名稱，在Expedia或Agoda上的酒店中文名稱有機會跟在韓巢和Naver Map上的中文名稱不一樣。在我寫blog時我都盡量使用在網上地圖上的名字和名稱，因為這樣可以使plan行程的朋友容易在地圖上找到相關的位置。
在blog上貼上的地點中文名字我都有想過考慮過揀選那一個名字會比較合適，最終我都是揀選了Naver Map上的譯名。
車道上的楓樹林都很美。豬腩肉應該比豬頸肉好食。豬頸肉沒有豬腩肉滑，而且是打防疫針的位置。
回覆刪除[豬腩肉應該比豬頸肉好食。豬頸肉沒有豬腩肉滑，而且是打防疫針的位置。]
刪除平時我地係唔食豬頸肉，今天特別試一下究竟烤豬頸肉有幾好食。食了這一次應該唔會再食烤豬頸肉喇！