搜尋此網誌

2023年9月25日星期一

D4_(江原道)[平昌郡] → (慶尚北道)[安東市]

2023年6月22日(星期四) D4 of 15 天晴

原定行程:(江原道)[平昌郡]平昌華美達甜蜜酒店 → 六百畝[85公里/1小時30分鐘] → (慶尚北道)[安東市]陶山書院[135公里/2小時40分鐘] → CM公園酒店[54公里/55分鐘] → 月映公園(夜景)[29公里/30分鐘] → 安東鹽鯖魚直營飯店(晚餐)[步行] → CM公園酒店[29公里/30分鐘]
預計開車332公里/6小時5分鐘
預計路費:無路費
住宿:CM公園酒店
房型:標準雙床房
房租:74,899圜(443元)早餐自費
停車:免費

實際行程:原定行程:(江原道)[平昌郡]平昌華美達甜蜜酒店 → S-OIL平昌奧林匹克加油站[4公里/10分鐘] → 六百畝[81公里/1小時35分鐘] → [寗越郡]東江服務區(午餐)[39公里/55分鐘] → (慶尚北道)[安東市]陶山書院[120公里/1小時30分鐘] → CM公園酒店[55公里/1小時5分鐘] → 月映公園(夜景)[29公里/40分鐘] → 安東金大人(烤鯖魚晚餐)[步行] → CM公園酒店[28公里/45分鐘]
實際開車356公里/6小時40分鐘
實際路費:2,800圜(18元)
住宿:CM公園酒店
房型:標準雙床房
房租:74,899圜(443元)早餐自費
停車:免費

早餐@酒店房間。仍是食便利店早餐,不過三文治和咖啡無即時享用,留在六百畝才食。

酒店平台


酒店平台遠眺六百畝,看來六百畝天色良好,期待上到山頂時仍能保持這樣的天氣。

平昌華美達甜蜜酒店

S-OIL平昌奧林匹克加油站

汽油消費:64,000圜(391元)
汽油每升售價,1,645圜(10.04元)。

快速公路上看到遠處雲層又厚又低。

離開快速公路後,前方仍有厚雲,不知道山上的六百畝情況如何?

往六百畝的山路較斜又急灣,最後2公里山路是崎嶇不平碎石斜路,路面較窄,遇車時對較少開車經驗的朋友來說有點困難,尤其是在雨天或下雪天。所以大家要自我衡量才可上山!

六百畝免費停車場
停車場位於海拔約1,200米之處,可停小汽車約30輛。

十分幸運,厚雲漸漸向天空上升,眼前景色逐漸明朗。

去年10月曾到過六百畝,當刻有雨雪。這刻開始有陽光,氣溫15度及大風,所以感覺有點涼。

當1733在車內食三文治的時候,團友就在遠處跌倒。出意外原因是把心思用在拍攝美景而忘記了留意路況。還好只輕微擦傷了手腳,手機外殼和鏡面有輕微損毀。

即時替團友用藥膏及藥水膠布把傷口處理好。其後旅途上每天都替團友用消毒藥水洗傷口和貼膠布。回港前已可以不用洗傷口和不需要貼膠布了。

聽聞這裏會是漫山遍野都是靚靚小雛菊,可能還未到雛菊盛開季節吧!

雛菊

盡量利用現有景物也有機會拍出不同的景色。

雛菊配襯山腰上的長梯級。

因為團友手腳受傷有點痛便沒有再重遊梯級附近及下面的多個打咭點。有興趣的朋友可到去年10月1733的blog找找看。

返回停車場再開車往位處海拔1,256米青玉山瞭望臺。藍天白雲加上青蔥山脊配對大風車的結合可以是如斯美景。

青玉山瞭望臺遠眺六百畝免費停車場及大風車。

東江服務區

午飯時間服務區內顧客寥寥可數。

蕎麥涼麵(湯)

蛋方便麵
1733在這次行程第一次食方便麵。
午餐消費:14,000圜(86元)
蕎麥涼麵(湯),9,000圜(55元)。
蛋方便都,5,000圜(31元)。

陶山書院收費停車場
停車消費:2,000圜(12元)

陶山書院入場售票處
售票處側就是往陶山書院的出入口。
入場消費:3,000圜(18元)
成人收費:1,500圜(9元)。
長者優惠收費只適用於韓國人。

陶山書院示意圖

購票後從寬闊平坦步道漫步往陶山書院。

天光雲影臺
漫步5分鐘後第一個影入眼簾的就是這個美景,天光雲影臺。天光雲影都投在洛東江平靜的江面上,美景盡收眼底,這個打咭點超正。對岸小山丘上有小小建築名試士壇。

陶山書元正門入口
陶山書院於2019年與南韓全國8所院校以韓國書院之名被列入聯合國教科文組織世界遺產。

李退溪先生於1561年創建陶山書堂,死後七年即1574年文人與儒林同舉重建陶山書院。

陶山書院前幾棵古樹

亦樂書齋
李退溪先生當年在陶山書堂講學時,弟子與有識之士為祖師而建作為陶山書堂宿舍,亦樂書齋是李退溪先生親題。

陶山書堂
1561年,李退溪先生創建陶山書堂,現為陶山書院歷史最悠久的建築物。

建築物原本由廚動、睡房及地台所組成。隨著弟子的增加,將廚房和地台擴建並在擴建地台之上加建屋頂。

李退溪先生在陶山書堂起居並教育弟子,前面睡房名玩樂齋,眼前地方巖栖軒為教學之處。

冽井
是陶山書堂飲用水井。

淨友塘
淨友堂位於陶山書堂附近,塘上種植蓮花。蓮花出污泥而不染,君子也。寓意李退溪先生成守節義貞潔君子。

隴雲精社
隴雲精舍是弟子住宿學習地方,建築物呈工字形象徵專注之意,由李退溪先生設計,希望弟子能完成學習。

隴雲精社_時習齋
隴雲精社是弟子門的住宿學習宿舍。精舍由三個部份組成,東邊讀書間名時習齋,西邊思索間名觀瀾軒,後面住宿地方。

前方是進道門,左右兩側是光明室。

光明室
光明室匾額是李退溪先生親題。東西兩處光明室是儲藏和閱覽書籍的地方,為防濕氣損毀書籍,所以建築物底部遠離地面。

跨過進道門正面看到的建築物便是陶山書院。

進道門回望正門

陶山書院_典教堂
建於1574年典教堂是陶山書院中心大講堂建築物,即李退溪先生逝世後4年所建。

閑存齋
典教堂西側暖坑房名閑存齋。

陶山書院
陶山書院牌匾於1575年皇帝所賜,字體是韓石峰所書。

博約齋
博約齋位於陶山書院正面右側,是高年級弟子求學起居之所。

弘毅齋
弘毅齋位於陶山書院正面左側,亦是弟子求學起居之所。

三門
三門是進入尚德祠唯一通道,今天三門緊閉而無緣進入尚德祠。三門與尚德祠同期於1574年所建造。中央的門是為祭祀時回到這裏參拜的靈魂出入之門,人門只可從左右兩側門進出。

尚德祠建於1574年是供奉李退溪先生和他的弟子趙穆先生牌位的祠堂。趙穆先生追隨李退溪先師篤學厚實,儈承師道、發揚光大、承先啟後。由於祠堂被視為聖地,所以被石牆包圍,只有通過三門才可以進出。每年農曆二月和八月都會舉行兩次祭祀。


舍是陶山書院管理人員和準備食物的管理人員宿宿。

1733的背影

藏板閣

2003年5月,藏板閣內文物已搬移至韓國國學振興院保存。

玉振閣文物陳列館

莞蓆
草蓆長1700mm,闊900mm。三張草蓆均使用莞草編織而成,共中一張草蓆背面寫有李瞻知府退溪親筆字樣。

案蓆
案蓆長800mm,寬250mm。用細莎子編織而成。是李退溪先生的靠墊。


入學登記冊
登記冊記錄了1570年至(李退溪先生逝世後)1809年
陶山書院弟子入學註冊記錄。

晦菴書節要
這是李退溪先生親自從朱子大金中選出朱子哲學精髓的主要書刊。這書是李退溪的手抄本。這本書於1561年用木板印刷出版,共八冊15卷。

李退溪書抄
李退溪的學問對日本也產生了很大的影響,以致形成了退溪學派。

陶山及門諸賢錄初校本

意思是凡事都要小心恭敬。

李退溪先生像及南韓流通1,000圜紙幣
上面描述了許多關於李退溪的事蹟,應該有大部份朋友對你退溪先生仍未有半點認識。有留意南韓1,000圜紙幣上的人物是便是李退溪先生,可知韓國歷史對李退溪先生的評價是相當清廉、不眷戀錢財與個人地位的學者,同時在朝鮮時代推展朱熹哲學,是儒家文化在朝鮮開展的重要人物。另外記得首爾明洞至東大門有一條街道名字叫退溪路嗎?

李退溪先生於1501年在安東市出生,於1570年逝世,享年69歲。34歲科舉及弟,歷任丹陽郡守、豐基郡守、工曹判書、大提學等職。死後追贈領議政。

李退溪先生曾辭任70多次仕官之召,為人謹守人格陶冶、鑽研學問、致力培養後輩,為國家教育哲學思想樹立傳統典範。

另外一提的是南韓5,000圜紙幣人物李珥,李珥的師父就是李退溪先生。

試士壇是為紀念朝鮮時代1792年舉辦的特別科舉試,於1796年立碑立和建碑閣。該特別科舉試到會考生達7,228人並選拔了2名文科及第。

眼前看到一座小通道橫跨洛東江到對岸。

小汽車也可以駛過跨江通道往對岸試士壇。

CM公園酒店地庫停車場
由陶山書院開車1小時多一點才到達酒店,途上車多塞車,可能跟放工時間有關係。

標準雙床房(山景)

房租:74,899圜(443元)早餐自費

酒店應該是新建不久,但浴室設計仍不採用乾濕分離,個人覺得有點失望。

公園免費停車場
在酒店稍稍休息一會又再出發。

到月映公園不是看銀杏也不是賞楓葉。

到月公園是想看公園夜景和晚上亮光月形電動小艇。

不過還未到入夜時份,還是先到停車場對面食店食晚飯吧!

安東金大人燉雞炭烤鯖花魚
原行程幫襯安東鹽鯖魚直營,但此刻食店沒有營業,所以改幫襯安東金大人。

烤鯖花魚雙人套餐
套餐消費:40,000圜(245元)
烤鯖花魚不是第一次食,每次都有水準。上次在河回村食,用炭烤方法就更感好味。

店內還有原條鯖花魚保鮮出售,1,300克售36,000圜(220元)。

公園_夜景

飯後漫步欣賞月映橋,月映橋在夜晚燈光襯托下更添韻味。

月映橋上月映亭

榮洛橋夜景

電動月亮小艇
去年10月早上曾到月映公園,當時主要是賞洛東江邊銀杏和紅葉。當年原計劃晚上再到訪月映公園賞月映橋夜景,但因忘記了而錯失機會。橋上設有羽翼型噴水設施臺,在特定時間進行10分鐘噴水表演。因沒有留意噴水時間而錯過了。

3人電動月亮小艇每30分鐘租用費28,000圜(171元)。

長橋倒影在水中,虛實相映。終於滿足了去年忘記了晚上再訪月映公園的心願。

今天開車時間長,雖然有點累,到月映公園賞夜景是十少值得。


按下面連結到相關的blog



















4 則留言:

  1. 見到朝鮮時代的古籍咁多繁體字覺得好有親切感, 如果韓國人唔廢除漢字就好啦, 起碼追星同煲韓劇都易D😁. 鯖花魚原來係咁名貴的魚類, 同鯖魚唔知係咪親戚呢? 不過鯖魚平好多.

    回覆刪除
    回覆
    1. [見到朝鮮時代的古籍咁多繁體字覺得好有親切感, 如果韓國人唔廢除漢字就好啦, 起碼追星同煲韓劇都易D😁.]
      對我地嚟講完全正確。對韓國人嚟講廢除漢字就會有D問題既,問題係長久下去,韓國人就會好難鑽研佢地既歷史和文化。我估現時有大部份既韓國人都唔識睇漢字。

      鯖花魚原來係咁名貴的魚類, 同鯖魚唔知係咪親戚呢?
      網上睇到係咁寫,不過唔知真還是假 → 青花魚大部分指的是日本或台灣產的鯖魚,鯖魚泛指加拿大跟挪威進口的鯖魚。

      刪除
    2. 清新空氣感覺😘漫山遍野靚雛菊🙂古色古香隴雲精社 時習齋🤔值得欣賞陶山書院😋色香味齊烤鯖花魚餐😘迷人夜景月映公園.

      刪除
    3. Chrisl,全部都被你講中哂。

      刪除

有興趣大家互動一下嗎?