Day 4 of 11 (慶尚北道)[慶州市]

2014年4月10日(星期五) 天晴

原定行程：(慶尚北道)[慶州市]景點。

實際行程：(慶尚北度)[慶州市]本暱客雅瑞士羅森飯店 → 佛國寺{世界文化遺產}[10公里/20分鐘] → 石窟庵{世界文化遺產}[8公里/15分鐘] → 東城路購物街高麗包飯(午餐)[24公里/35分鐘] → 瞻星臺{歷史遺蹟}[2公里/10分鐘] → 大陵苑{世界文化遺產} → 蓮池[9公里/15分鐘] → 本暱客雅瑞士羅森飯店[1公里/5分鐘] → 慶州千年韓牛Bomun店(晚餐)[1公里/5分鐘] → 本暱客雅瑞士羅森飯店[1公里/5分鐘]。

全日開車56公里/1小時50分鐘

住宿：[慶州市]Benikea Hotel本暱客雅瑞士羅森飯店

匯率：1元兌139.82圜

Blog友阿Joe提醒1733，如要到佛國寺遊覽，最佳時間是早上愈早愈好，原因可以盡量避開大量遊覽人潮。所以昨晚1733在已把鬧鐘預設05:30下床，預算06:30出發。但事與願遺唯，鬧鐘響後，1733睡多了一點點時間才突然醒來。原來這一點點時間竟然多睡了兩個半小時，即08:00才睡醒。

本暱客雅瑞士羅森飯店往佛國寺路線圖

08:30，氣溫9度，出發。

08:50@佛國寺。佛國寺外停車位不多，有專人指示遊人停車位置。現場大型旅遊車也佔了一定數量，所以說早來是對的，除了可以避開人潮外，泊車也不需擔心。大家要多多留意啊！

佛國寺平面圖

一柱門是進入佛國寺出入口，一柱門前有服務員檢查門票。

佛國寺一柱門

(慶尚北道)[慶州市]進峴洞，佛國路385號。

Jinhyeon-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do

경상북도 경주시 진현동

電話：054-746-9913

入場消費：8,000圜(58元)

入場收費：4,000圜(29元)每位

停車消費：1,000圜(7元)

佛國寺建於751年，建築期共花了於774年才完工。1593年曾被日軍燒燬，後來重建了大雄殿等一部份建築物。於1969至1973年間發掘出建寺初期房舍，經復原後便是現時模樣。

佛國寺是象徵人間華麗而莊嚴的佛國，是修道者修煉佛道的地方。1995年佛國寺和石窟庵被列為聯合國教科文組織世界文化遺產目錄。

看！佛國寺大門前已有少量學生排隊等候進入寺內。

穿過佛國寺一柱門便是一條寬闊走道。

天王門

再往上走十多級石階便到天王門。

手纏一條龍是西方廣目天王，是二十諸天王中第六天王。手托寶塔是北方多聞天王，是二十諸天王中第三天王。

天王門內四大天王

手抱琵琶是東方持國天王，是二十諸天王中第四天王。手抱琵琶是表明他要用音樂來使眾生皈依佛教。手握寶劍是南方增長天王，寶劍象徵智慧，慧劍斬煩惱也是為了保護佛法，不受侵犯。是二十諸天王中第五天王。

走過天王門來到青雲橋白雲橋前，兩橋已被圍寺。橋上就是紫霞門。

從另一個角度欣賞青雲橋和白雲橋

名字上有橋這個字，但從實際功能這個方面看是兩段梯級加上梯級之間一個梯台。走完白雲橋再2穿過紫霞門便進入釋迦牟尼佛像坐落的大雄殿。

蓮華橋、七寶橋及泛影樓

泛影樓

面向紫霞門左側就是泛影樓，樓內掛有一個大鐘。泛影樓有兩個象徵須彌山的基石，基石使泛影樓座落在較高位置。

蓮華橋和七寶橋通往安養門

下面是蓮華橋，每個台階都刻有蓮花葉。走完蓮華橋和七寶橋後穿過安養門，便可以進入阿彌陀如來佛的極樂殿。

四座名字為橋的建築物其實是梯級。

在寺廟舉行法會或儀式時用來懸掛”堂”旗幟的竿子叫”堂竿”。從兩側用來固定該堂竿的兩條支柱就是”堂竿支柱”。

堂竿支柱

佛國寺有兩對堂竿支柱，東側一對高3.6米，西側一對高3.45米。東側堂竿支柱建於統一新羅時期，西側一對堂竿支柱被認為是在後期增建。

梵鍾閣

梵鍾閣也就是我們常說的鍾樓。

極樂殿

極樂殿位處大雄殿左側，是供奉掌管極樂世界的阿彌陀如來佛法堂。

極樂殿內供奉阿彌陀如來佛

大雄殿

大雄殿是供奉菩薩的法堂，也是佛國寺主要建築。

大雄殿內供奉的釋迦牟尼佛像

三層塔

1733在初進入佛國寺時，在遠處已有看到這一座超過十米高的建築物。當時覺得為何在佛國寺內會有一座與寺內建築群格格不入的現代建築。原來就是為了修護這一座有8.2米高，於751年建成，有1,264年歷史的三層塔而蓋搭的臨時工場。工場內設有起重裝置及所需工具。整座三層塔已經被逐件有條理地被拆解及在修護中。

在1966年12月重修時，曾發現了世界最古老的木版印刷物 ─ 無垢淨光大陀羅尼經和舍利莊嚴具。

參觀完大雄殿走到殿前石燈時，有幾名精靈韓國小學女生指著石燈用韓語問我們。我們當然就不會懂她們意思，所以表現出很無奈的樣子。她們跟著用英語問我們是否日本人，我們答是中國人。哈哈，這回輪到她們無奈了。但其中一名女生努力用英語再次指著石燈問我們，這是什麼？我們答是古時的石燈。她們知道答案後道謝了便歡天喜地離開。我們感到很開心，開心的是這些小朋友沒有因為遇上外國人而害怕，更沒有因有語言溝通障礙而感到害羞。小女孩們有這樣的表現，將來韓國在國際上受重視不容忽視啊！香港的家長們，小朋友們都要加把勁努力學習啊！

多寶塔

這個10.29米高，估計約在751年建成的多寶塔和三層塔遙遙相對並豎立在大雄殿前面。多寶塔是供奉妙法蓮華經中提到的多寶佛，多寶塔以其高度華麗的結構而聞名，其圖像出現在10圜硬幣上。

大雄殿正後方便是無說殿

陡峭石梯

無說殿後有這道特別陡峭石梯。從上面三張照片看，大家可有感覺到石梯的斜度和每一個石級的高度啊？

向上爬這道石梯比較往下走會來得容易，因為向下望會令人有生畏的感覺啊！說真的，走這一條石梯要好小心啊！一個不留神就有機會出意外啊！

走上石梯通過一道細小門樓，觀音殿便在眼前。

小門樓下望無說殿、大雄殿和三寶塔。

觀音殿左面是毗廬殿

毗廬殿左面是舍利塔

佛國寺內有一個如斯優美小水池

大家又想像一下，在這風和日麗天色下，悠然自得地閒坐湖邊與三五知己吹吹水，是何等的寫意啊！

醒下啦1733，參觀完佛國寺喇，是時候往下一個景點嚕！

步出佛國寺一柱門向左一望，發現原來總是找不到的櫻花園就近在咫尺。

櫻花園

雖然櫻花很美、很吸引。但團友的肚子正在投訴肚餓，所以買了一串魚肉串小吃來應酬小肚。

魚肉串

一串小小魚肉串原來是應酬不了團友的小肚。團友迫於無奈地跑往買了一枝粟米來討好自己小肚。

糯米粟米

3,000圜一枝粟米會不會是被騙呢？

早餐消費：3,300圜(24元)

魚肉串，300圜(2元)。1枝

糯米粟米，3,000圜(22元)。1枝

勁寫意的1733

在風和日麗，暖意洋洋的櫻花樹下。那有不寫意呢？現時氣溫是攝氏17度。

佛國寺賞櫻

謝謝Blog友荃灣人借給1733旅遊書，這本旅遊書對(釜山廣域市)和[慶州市]行程幫助很大啊！

佛國寺櫻花園(短片1)

佛國寺櫻花園(短片2)

11:00，是時候要離開櫻花園。如果blog友不是自駕遊而是乘搭巴士來佛國寺的話，下了巴士便要往上走，沿步道兩旁都是種滿櫻花，走到盡頭就會到此櫻花園。欣賞完櫻花才購票進入佛國寺，所以就一定不會錯失這賞櫻的機會啊！

開車離開佛國寺前，先在收費亭前繳交停車費。

佛國寺往石窟庵路線圖

開車嚕，下一站是石窟庵。全程走的都是寬闊山路，路況很好而且風景優美。上到石窟庵停車場，戶外氣溫下降至攝氏13度。有太陽，有微風，爽呀！

佛國寺和石窟庵之間及周邊步道

如果行程計劃是漫遊韓國的話，可以考慮一下在佛國寺及石窟庵周邊的步道走走。

石窟庵停車場

(慶尚北道)[慶州市]進峴洞 999號。

999, Jinhyeon-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do

경상북도 경주시 불국로 999 (진현동)

電話：054-746-9933 

入場消費：8,000圜(58元)

入場收費：4,000圜(29元)每位

停車消費：2,000圜(14元)

石窟庵停車場不算大，旺季遇上遊人多的時候1733估計停車位不足可能是一個問題。

石窟庵停車場遠眺山下

山下這些地方不知道是否剛才駕車往佛國寺時已走過。

佛國大鍾閣

這個大鍾可供遊人一嘗撞鍾的感受啊！

佛國大鍾閣撞鍾收費，1,000圜(7元)

今天看到來撞鍾的人不多，1733本來也打算一試，但最終都沒有踏出這一步。哈哈，這樣寫，好像要有很大的勇氣和付出的感覺。其實不是這樣，只是1733突然不想撞鍾而已。

石窟庵大石碑

吐含山石窟庵一柱門

購票後從這道門樓進入通往石窟庵步道。

通往石窟庵的寬闊步道，沿步道慢步走約20分鐘就到石窟庵下的甘露水。

正前方就是石窟庵

石窟庵右方是壽光殿下面是甘露水

甘露水

一場來到，無理由不品嚐一下甘露水。

1995年被列為世界文化遺產的石窟庵

建於751年的石窟庵是前室呈正方形，走廊和主室呈圓形。此石窟跟中國及印度的寺院不同之處是石窟經人工將岩石逐塊打造，逐件搭建而成。

打造後的岩石建築材料。

石窟庵內是嚴禁拍攝，大家要留意啊！

石窟庵內本尊佛

這兩張照片不是在庵內偷拍的。照片來源自慶州市官方網站。大家可以按這個連結→慶州市官方網站就可以直接去看看，有中文字的啊。

石窟庵平面圖及切面圖

1733被偷影了

究竟1733在拍什麼呢？

拍攝從石窟庵的角度看世界

壽光殿

參觀完壽光殿後便沿石級往下走。在走了一小段路後，有一位年長的阿珠媽不小心滑倒，面額都有少少受傷。幸好傷勢不大，小休後仍可繼續經步道走回停車場。

沿步道走回停車場

12:15，回到停車場。這氣溫較來到的時候上升了攝氏6度至19度。早上下床後至現只吃了小食，所以是時候吃午飯。從旅遊書得知在[慶州市]東城購物街有好野食，二話不說就把GPS設定好，Go！Go！Go！車行了約35分鐘便到達購物街。

石窟庵往東城路購物街高麗包飯路線圖

[慶州市]東城路購物街

好整潔的街道，但不知道是什麼原因，行人和車輛也相對稀少。把車子停在行人路旁，跟著便有一位年長阿珠媽把字條放在車子水撥上。字條上寫著開始停泊時間。

高麗包飯

電話：054-746-5537

下車走不到一分鐘便到目的地。對，就是這間啊！

店內

13:15，過了用膳時間嗎？

韓牛肉鍋(2人份)

牛肉鮮甜的韓牛肉鍋，值得推薦。

午餐消費：20,000圜(141元)

14:00，用膳完畢。取車時，阿珠媽說須收取停車費用。

停車消費：1,000圜(7元)

吃飯時團友說想到大陵苑附近一條長滿櫻花樹的小街看看。這條小街在進入購物街時曾經過，所以1733就開車往來路上駛去，不需10分鐘便找到了這一條小街，景況就正是旅遊書上看到的差不多一樣。我們把車子隨意停在路旁，但這次沒有人走來說要收停車費用。

落櫻片片

看到不高的圍牆就是大陵苑的外牆。

大陵苑圍牆外櫻花(短片)1

大陵苑圍牆外櫻花(短片)2

大陵苑圍牆外櫻花

在此停留了約10分便離開。跟著沿著大陵苑的周邊開車，但見一個個長滿綠草的小山丘，估計這些小山丘就是皇陵。原來這些小山丘皇陵有23個，但估不到建在地下的皇陵就多達200個。本來大陵苑是在行程之內，但開車漫遊看到的皇陵沒有多大睇頭，所以我們就沒有去參觀了。

東城路購物街高麗包飯往瞻星臺路線圖

開了10分鐘不經不覺到了大陵苑正門，但要排隊才可以進入停車場。1733真幸運在路邊找到了劃了白線的停車位，但就看不到有管理人員。而停車位就剛好也停在大陵苑的前方及瞻星臺入口的左近。決定先走入瞻星台看看。因為在路旁經過的時候看到瞻星臺內有油菜花田、櫻花林及小型花田啊！

[慶州市]瞻星臺 ─ 慶州歷史遺蹟

(慶尚北道)[慶州市]仁旺洞，瞻星路169-5號。
169-5, Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do
경상북도 경주시 첨성로 169-5 (인왕동)
電話：054-779-8744
入場收費：免費

走進瞻星臺範圍，第一個看到的景物就是草坪 + 櫻花林。

皇陵

估不到在瞻星臺也看到皇陵。

1733又入鏡

[慶州市]瞻星臺建於632至647年是東方現存最古老的天文臺。

這座9米多高石製建築物主要是用於觀測天空中的雲氣及星座。當時通過星空測定春分、秋分、冬至、夏至等24個節氣。

瞻星臺

前景油菜花田。

背景櫻花林。

這個配搭一定會吸引遊人拍照留念吧！

除了大自然景，也有小朋友喜愛的昆蟲造型擺設。

也有昆蟲造型環園電動車。

超小型花田

鬱金香超小型花田

油菜花田

瞻星臺 + 皇陵 + 櫻花林 + 油菜花田

15:00，行完瞻星臺往取車時，本打算取車回酒店，但沿路有多間咖啡店，1733敵不住誘惑便走進其中一間嘆咖啡。

Brown Sugar咖啡店

熱咖啡

咖啡來了後團友說看到有客人食Pancake，賣相好吸引，問1733要吃嗎？我說實在難忍耐了。但團友說她很飽吃不下，要1733自己獨自吃。但最後1733只能吃了半個Pancake，原因就不言而喻喇！

Pancake勁好食，但兩杯咖啡就..............。

下午茶消費：17,500圜(125元)

熱咖啡，4,500圜(32元)。1杯

Pancake，8,500圜(61元)。

1733與韓國BB道別

櫻花路旁停車位

瞻星臺往大陵苑步行路線圖

大陵苑

(慶尚北道)[慶州市]皇南洞，雞林路9號。

경상북도 경주시 계림로 9 (황남동)

電話：054-779-8796

入場收費：2,000圜(14元)每位

停車收費：2,000圜(14元)

16:30，1733在團友等候停車位管理員時走到大陵苑門前拍照，看不到有遊人入大陵苑。拍照做了一個記錄後開車回酒店。

瞻星臺往蓮池路線圖

回程時車道旁櫻花盛況(短片)

1733活了幾十年，第一次看到這樣櫻花盛況。真的無憾啊！

1733又忍不住停下來拍個照啊！

昨天到酒店前已經過這公園看到很多人在拍照。團友又看到有很多櫻花，但無地方停車。

今天仍看到很多人拍照，剛好又有停車地方，所以也八掛地走來看個究竟。其實由酒店步行到公園也不過是幾分鐘而已。

蓮池

普門亭

如果香港有這些景色，可能會是很多婚紗照的拍攝場地了。

17:30，拍完這照片後回酒店嚕。

蓮池往酒店路線圖

因為在下午3點多才吃了一個tea，大家都沒有意欲吃晚餐。

酒店往慶州千年韓牛路線圖

19:45，開了幾分鐘車到附近找吃，也是昨晚用餐附近。可能是夜了一點，有些店已經關門。在戶外又大風又有點涼，估計只有攝氏5度。最後看到有燒肉店，店內仍有頗多食客，所以就選擇燒肉店。真的沒有決定錯，暫時沒有檯，仍要輪候5張檯啊！

問了職員，須到隔壁商店購買自己喜歡的肉往此店燒烤。這一資訊blog友阿Joe也有溫馨提示過1733。

雪櫃內可以選擇的貨色已不太多。

1+等級韓牛

阿Joe也有提示如果可以的話，盡可能選擇1++等級的韓牛，因為無論在肉質，口感，美味上真的很有分別的啊！

1++等級韓牛

韓牛材料消費：51,910圜(373元)
1+等級韓牛，24,050圜(173元)。

1++等級韓牛，27,860圜(200元)。

韓牛店內消費：15,000圜(108元)

韓牛消費：10,000圜(72元)兩位

燒酒，4,000圜(29元)。1枝
汽水，1,000圜(7元)。1枝

Joe，無介紹錯，韓牛超超超好味呀！

晚餐消費：66,910圜(484元)

韓牛材料消費，51,910圜(373元)。

韓牛店內消費，15,000圜(108元)。

慶州千年韓牛Bomun店

1733，你不要欺騙人，你是不會飲酒的啊！團友真厲害，個人獨享整枝韓國燒酒。她說當時已有少少醉，但因為不想浪費才把整枝燒酒KO吧了。

慶州千年韓牛往酒店路線圖

飯後回酒店休息，團友就迅即倒頭便睡，看來她所說的有少少醉，在程度上已不是少少。

D4_景點路線圖

機票總消費：5,114元

租車總消費：423,000圜(2,996元)

韓國機場巴士總消費：54,000圜(368元)

D1_26,000圜(186元)。機場往酒店

D11_28,000圜(200元)。酒店往機場

Wi-fi蛋總消費：73.700圜(523元)

旅遊保險消費：580元

住宿消費：

D1_699元。宜必思快捷

D2_50,000圜(355元)。安東花園酒店

D3_115,000圜(812元)。本暱客雅瑞士羅森飯店

D4_115,000圜(812元)。本暱客雅瑞士羅森飯店

早餐消費：

D1_95元。

D2_9,800圜(70元)。

D3_15,200圜(108元)。

D4_3,300圜(24元)。

午餐消費：

D1_無消費。飛機餐

D2_12,500圜(90元)。快速公路服務區

D3_14,000圜(100元)。豬肉湯飯

D4_20,000圜(141元)。韓牛肉鍋

下午茶消費：

D1_無消費。

D2_無消費。

D3_無消費。

D4_17,500圜(125元)。瞻星台

晚餐消費：

D1_28,000圜(198元)。烤青花魚

D2_12,000圜(86元)。豬肉湯飯

D3_24,000圜(172元)。牛肉餅菜包飯

D4_66,910圜(484元)。烤韓牛

的士消費：

D1_240元。香港

D2_6,500圜(46元)。韓國

D3_無消費。

D4_無消費。

地鐵消費：

D1_無消費。

D2_2,100圜(16元)。

D3_無消費。

D4_無消費。

入場消費：

D1_無消費。

D2_無消費。

D3_10,000圜(70元)。

D4_16,000圜(116元)。

停車消費：

D1_無消費。

D2_500圜(4元)。

D3_3,000圜(21元)。

D4_5,000圜(36元)。

快速公路消費：

D1_無消費。

D2_9,900圜(71元)。

D3_5,000圜(36元)。

D4_無消費。

汽油消費：

D1_無消費。

D2_無消費。

D3_36000圜(257元)。

D4_無消費。

行車里數：

D1_未開始自駕遊。

D2_公里。

D3_210公里。

D4_56公里。

行車時間：

D1_未開車自駕遊。

D2_時間分鐘。

D3_3小時55分鐘。

D4_1小時50分鐘。

按下面的連結，可以直接到有關的blog。

機票篇

租車篇

住宿篇

行程篇

Day 1 of 11 香港 ─ 南韓(首爾特別市)[中區]

Day 2 of 11 (首爾特別市)[中區]  ─ (慶尚北道)[安東市]

Day 3 of 11 (慶尚北道)[安東市] ─ [慶州市]

Day 4 of 11 (慶尚北道)[慶州市]

Day 5 of 11 (慶尚北道)[慶州市] ─ (釜山廣域市)[(海雲臺區]

Day 6 of 11 (釜山廣域市)[海雲臺區]

Day 7 of 11 (釜山廣域市)[海雲臺區]

Day 8 of 11 (釜山廣域市)[海雲臺區] ─ (全羅北道)[全州市]

Day 9 of 11 (全羅北道)[全州市] ─ (首爾特別市)[中區]

Day 10 of 11 (首爾特別市)[中區]

Day 11 of 11 南韓(首爾特別市)[中區] ─ 香港